Linda Farrow: Sofisticación y estilo en la nueva colección de gafas de sol de lujo

[:es]

Inspirada en los retratos que el célebre fotógrafo norteamericano Slim Aarons hacía del fabuloso estilo de vida de la jet-set internacional en los años 50, Linda Farrow lanza su colección de gafas de sol de lujo para esta primavera-verano 2018. Y en esta ocasión lo hace de la mano de un nuevo pop-up en nuestra tienda de Paseo de Gracia, 93.

gafas de sol de lujo

Fundada en 1970, Linda Farrow fue la primera en tratar las gafas como una creación de moda, siendo la primera en lanzar colecciones vanguardistas y diferentes, y siempre llevando sus diseños un paso más allá. Esto hizo que la marca subiera como la espuma y fuera aclamada alrededor del mundo, con celebrities de la talla de Yoko Ono llevando sus creaciones, y trabajando con firmas como Dior, Yves Saint Laurent, Balenciaga o Sonia Rykiel.

Nueva colección de gafas de sol de lujo Linda Farrow

gafas de sol de lujo

gafas de sol de lujo

Su colección para esta temporada es una celebración a una época en la que el estilo, la gracia y el buen vivir estaban a la orden del día. Los diseños, que tienen como intención evocar el glamour de esta era, incluyen lentes en degradados de tonos pastel en monturas de acetato sólido –a la usanza de la época– y detalles en oro rosado para dar un toque de calidez y lujo.

Las formas clásicas presentan un toque innovador, y las ya icónicas gafas estilo aviador se renuevan con lentes tipo clip-on o gruesas monturas metálicas para un toque extra de sofisticación.

gafas de sol de lujo

gafas de sol de lujo

Podremos ver también siluetas hiper femeninas en monturas oversize, así como colores suaves y transparencias seductoras que conforman los diseños que dictarán el ritmo de la moda veraniega esta temporada y que querremos llevar mientras tomemos el sol al lado de la piscina en nuestras próximas vacaciones.

La nueva colección de gafas de sol de lujo Linda Farrow es una muestra de la creciente filosofía del diseño de la marca, así como un claro ejercicio de la evolución de su diseño, y un ejemplo de excelencia en calidad artesanal. Descubre la nueva colección de Linda Farrow en un nuevo pop-up que estará disponible hasta el 5 de junio. [:ca]

Inspirada en els retrats que el cèlebre fotògraf nord-americà Slim Aarons feia del fabulós estil de vida de la jet -Set internacional en els anys 50, Linda Farrow llança la seva col·lecció d’ulleres de sol de luxe per a aquesta primavera-estiu 2018. I en aquesta ocasió ho fa de la mà d’un nou pop-up a la nostra botiga de Passeig de Gràcia, 93.

Fundada el 1970, Linda Farrow va ser la primera a tractar les ulleres com una creació de moda, sent la primera a llançar col·leccions avantguardistes i diferents, i sempre portant els seus dissenys un pas més enllà. Això va fer que la marca pugés com l’escuma i fos aclamada voltant del món, amb celebrities de la talla de Yoko Ono portant les seves creacions, i treballant amb firmes com Dior, Yves Saint Laurent, Balenciaga o Sonia Rykiel.

Nova col·lecció d’ulleres de sol de luxe Linda Farrow 

La seva col·lecció per a aquesta temporada és una celebració a una època en la qual l’estil, la gràcia i el bon viure estaven a l’ordre del dia. Els dissenys, que tenen com a intenció evocar el glamour d’aquesta era, inclouen lents en degradats de tons pastel en muntures d’acetat sòlid -a la manera de l’època- i detalls en or rosat per donar un toc de calidesa i luxe. Les formes clàssiques presenten un toc innovador, i les ja icòniques ulleres d’estil aviador es renoven amb lents tipus clip-on o gruixudes muntures metàl·liques per a un toc extra de sofisticació.

Podrem veure també siluetes molt femenines en muntures oversize, així com colors suaus i transparències seductores que conformen els dissenys que dictaran el ritme de la moda estiuenca aquesta temporada i que voldrem portar mentre prenguem el sol al costat de la piscina a les nostres properes vacances.

La nova col·lecció d’ulleres de sol de luxe Linda Farrow és una mostra de la creixent filosofia del disseny de la marca, així com un clar exercici de l’evolució del seu disseny, i un exemple d’excel·lència en qualitat artesanal. Descobreix la nova col·lecció de Linda Farrow en un nou pop-up que estarà disponible fins al 5 de juny. [:]

Bicicletas eléctricas: Una opción con mucho estilo

[:es]

Por Claudio Vauban

La bici es una opción saludable y no contaminante de transporte urbano que puede resultar pesada en desplazamientos largos o cuesta arriba. Una eléctrica evita este inconveniente y, según el diseño de la bici y la marca y modelo elegido, puede añadir mucho estilo a tus días.

bike vanmoof

La bicicleta desapareció prácticamente de las ciudades con el desarrollo industrial y la popularización del automóvil durante la segunda mitad del siglo XX. Esta tendencia se ha invertido en los últimos tiempos. No obstante, el inconveniente de tener que superar una larga distancia o una cuesta invita a seguir circulando en coche. Pero el apoyo de unas baterías de Ion-Litio permite disfrutar de las ventajas de la bicicleta (ecológicas, prácticas y saludables) evitando ese esfuerzo tan inconveniente.

Diseños de bicicletas eco-responsables

Ha aparecido en los últimos años un sinfín de diseños de bicicletas y modelos de equipamientos tan singulares como éstas:

Faraday Bikes es una empresa de San Francisco formada por ingenieros y diseñadores que hace un lustro creó una elegante una bici de aire retro y de acabados premium en la que, por primera vez, las baterías se ocultaban ingeniosamente en su marco tubular para que la bicicleta continuara siendo tanto estética como funcionalmente una bicicleta. Esta bicicleta de diseño, pesa 18 kilos y está dotada de un motor de 250 w, de frenos de disco y cambio de marchas interno de 8 velocidades.

diseños de bicicletas

bicicleta faraday

Velorbis. En países como Dinamarca u Holanda, la bicicleta es el medio de transporte más habitual. En Copenhague, donde se fundó Velobris, un tercio de la población se desplaza habitualmente a pedal. Para el fin de garantizar la más alta calidad los fundadores de Velorbis decidieron que su producción debía situarse en Alemania y que sólo podían contar con proveedores de primer nivel, como SRAM, Archer Sturmen, Van, Bush & Muller o BOMI. Todas las bicicletas clásicas Velorbis están equipadas de serie con sillines de Brooks & Ltd., el prestigioso fabricante británico de sillas de montar. Velobris, conocida por su amplísima colección de bicicletas clásicas de paseo, a las que ha integrado de manera segura y discreta un motor de 250 w para que convertirlas en las más bellas bicicletas eléctricas.

velorbis bici

velorbis bicicleta escandinava

Volt. Fundada en 2008 por los hermanos James y Lyle Metcalfe, Volt es el fabricante de e-bikes líder en Gran Bretaña. Desde sus inicios su objetivo fue crear diseños de bicicletas eléctricas prácticas y estéticas. El modelo Kensington incorpora barterías Li-Pol 36v de Panasonic de de 400 w que le dan una autonomía próxima a los 90 kilómetros. Dispone de 5 niveles diferentes de asistencia. La batería es extraíble y se provee con un cargador capaz de cargarla completamente en menos de 4 horas.

bike volt

bicicleta volt blanca

VanMoof. Las bicicletas de esta compañía holandesa se distinguen fácilmente de las demás por el tubo superior de su marco grueso –que se prolonga más allá del manillar para albergar el faro y bajo el sillín– y por sus líneas modernas y minimalistas. Electrified S, su modelo estrella, está dotada de la última tecnología tanto para su funcionamiento, como seguimiento antirrobo, aunque su mayor atractivo es la potencia de su impulso tras presionar el botón Turbo Boost. Ideadas para detectar a los ladrones gracias a su tecnología Touch Unlock, el Bluetooth integrado de las VanMoof, les permite reconocer a su propietario y su sistema de seguimiento permitió recientemente recuperar en Marruecos una bicicleta que había sido robada en Amsterdam.

bike vanmoof

bicicleta vanMoof negra

Vintage Electric. Esta compañía de Santa Clara (California) quiso fusionar la moderna tecnología de las bicicletas eléctricas con el aire retro de las Café Racer o las Scrambler. Dotadas de 5 niveles de asistencia sus Café incorporan una batería extraíble que les permite recorrer hasta 100 kilómetros. La potente batería de litio de 702 vatios de la Scrambler permite obtener el mayor rendimiento tanto en asfalto como en tierra.

bicicleta electrica vintage electric bikes

vintage electric bikes bici

Stromer ST1 X. Es una bicicleta de altas prestaciones con un diseño eficiente en el que se funden la tecnología y saber hacer suizo para proporcionar una bici con un sistema eléctrico modular, práctico y perfectamente integrado, con protección antirrobo, geolocalización, visión general de kilómetros recorridos y otras opciones de configuración, accesibles desde el móvil. Con un motor de 800 W es capaz de alcanzar los 45 km/h

stromer bike electrica

Montante Cicli es una compañía fabricante de bicicletas con más de un siglo de historia de un pequeño de Sicilia que en los últimos tiempos se ha especializado en la producción artesanal de las más refinadas y elegantes bicicletas ‘made in Italy’ con accesorios en piel y numerosos detalles. Con el mismo esfuerzo que Monante, transmite la tradición y el saber hacer artesanal en esas bicicletas de diseño, investiga nuevas aportaciones tecnológicas para crear bicis eficientes e-bikes (por el momento, lamentablemente, todavía no ha dotado de motores a las primeras).

montante bike

bicicleta montante italia [:ca]

per: Claudio Vauban

La bici és una opció saludable i no contaminant de transport urbà que pot resultar pesada en desplaçaments llargs o costa amunt. Una bici elèctrica evita aquest inconvenient i, segons la marca i model triat, pot afegir molt estil.

bike vanmoof

La bicicleta va desaparèixer pràcticament de les ciutats amb el desenvolupament industrial i la popularització de l’automòbil durant la segona meitat del segle XX. Aquesta tendència s’ha invertit en els últims temps. No obstant això, l’inconvenient d’haver de superar una llarga distància o un pendent convida a seguir circulant amb cotxe. Però el suport d’unes bateries de Ion-Liti permet gaudir dels avantatges de la bicicleta (ecològiques, pràctiques i saludables) evitant aquest esforç tan inconvenient.

Diseños de bicicletas eco-responsables

Ha aparegut en els últims anys una infinitat de models amb dissenys i equipaments tan singulars com aquestes:

Faraday Bikes és una empresa de Sant Francesc formada per enginyers i dissenyadors que fa un lustre va crear una elegant bicicleta d’aire retro i d’acabats premium a la qual, per primera vegada, les bateries s’ocultaven enginyosament en el seu marc tubular perquè la bicicleta continués sent tant estètica com funcionalment una bicicleta. Pesa 18 quilos i està dotada d’un motor de 250 w, de frens de disc i canvi de marxes intern de 8 velocitats.

diseños de bicicletas

bicicleta faraday

Velorbis. En països com Dinamarca o Holanda, la bicicleta és el mitjà de transport més habitual. A Copenhaguen, on es va fundar Velobris, un terç de la població es desplaça habitualment a pedal. Per tal de garantir la més alta qualitat dels fundadors de Velorbis van decidir que la seva producció havia de situar a Alemanya i que només podien comptar amb proveïdors de primer nivell, com SRAM, Archer Sturmen, Van, Bush & Muller o Bomi. Totes les bicicletes clàssiques Velorbis estan equipades de sèrie amb sellons de Brooks & Ltd, el prestigiós fabricant britànic de cadires de muntar. Velobris, coneguda per la seva amplíssima col·lecció de bicicletes clàssiques de passeig, a les que s’ha integrat de manera segura i discreta un motor de 250 w perquè convertir-les en les més belles bicicletes elèctriques.

velorbis bici

Volt. Fundada el 2008 pels germans James i Lyle Metcalfe, Volt és el fabricant de e-bikes líder a Gran Bretanya. Des dels seus inicis el seu objectiu va ser crear bicicletes elèctriques pràctiques i estètiques. El model Kensington incorpora barterías Li-Pol 36v de Panasonic de 400 w que li donen una autonomia propera als 90 quilòmetres. Disposa de 5 nivells diferents d’assistència. La bateria és extraïble i es proveeix amb un carregador capaç de carregar-la completament en menys de 4 hores.

bike volt

bicicleta volt blanca

VanMoof. Les bicicletes d’aquesta companyia holandesa es distingeixen fàcilment de les altres pel tub superior del seu marc gruix -que es perllonga més enllà del manillar per albergar el far i sota el selló- i per les seves línies modernes i minimalistes. Electrified S, el seu model estrella, està dotada de l’última tecnologia tant per al seu funcionament, com a seguiment antirobatori, encara que el seu major atractiu és la potència del seu impuls per pressió del botó Turbo Boost. Ideades per detectar els lladres gràcies a la seva tecnologia Touch Unlock, el Bluetooth integrat de les VanMoof, els permet reconèixer al seu propietari i el seu sistema de seguiment va permetre recentment recuperar al Marroc una bicicleta que havia estat robada a Amsterdam.

bike vanmoof

 bicicleta vanMoof negra

Vintage Electric. Aquesta companyia de Santa Clara (Califòrnia) va voler fusionar la moderna tecnologia de les bicicletes elèctriques amb l’aire retro de les Cafè Racer o les Scrambler. Dotades de 5 nivells d’assistència, les seves Cafè incorporen una bateria extraïble que els permet recórrer fins a 100 quilòmetres. La potent bateria de liti de 702 watts de la Scrambler permet obtenir el major rendiment tant en asfalt com en terra.

bicicleta electrica vintage electric bikes

vintage electric bikes bici

Stromer ST1X. És una bicicleta d’altes prestacions amb un disseny eficient en el qual es fonen la tecnologia i saber fer suís per a proporcionar una bici amb un sistema elèctric modular, pràctic i perfectament integrat, amb protecció antirobatori, geolocalització, visió general de quilòmetres recorreguts i altres opcions de configuració, accessibles des del mòbil. Amb un motor de 800 W és capaç d’aconseguir els 45 km / h.

stromer bike electrica

Montant Cicli és una companyia fabricant de bicicletes amb més d’un segle d’història d’un petit de Sicília que en els últims temps s’ha especialitzat en la producció artesanal de les més refinades i elegants bicicletes ‘made in Italy’ amb accessoris en pell i nombrosos detalls. Amb el mateix esforç que Monante transmet la tradició i el saber fer artesanal en aquestes bicicletes, investiga noves aportacions tecnològiques per crear bicicletes eficients e-bikes (de moment, lamentablement, encara no ha dotat de motors a les primeres).

montante bike clasica

bicicleta montante italia[:]

FASHION WEEKS: TENDENCIAS MODA OTOÑO – INVIERNO 2018

[:es]

Con las más recientes ‘Fashion Weeks’ aún en nuestra mente, nos hemos dado a la tarea de realizar un resumen de lo que se vio en la presentación de las colecciones con las tendencias de moda otoño – invierno 2018 en las grandes capitales de la moda. Desde Nueva York a París, esto es lo que tienes que saber acerca de las tendencias que llevaremos el próximo invierno.

NUEVA YORK: URBANA, MODERNA Y COSMOPOLITA

Nueva York ha dado dado el pistoletazo de salida al ‘fashion month’. Algunas de las tendencias que pudimos ver sobre la pasarela fueron estampados a cuadros muy coloridos, colores vibrantes como el rojo, el rosa y el amarillo, volantes, mucho animal print y un retorno al espíritu ochentero. Alexander Wang tomó las antiguas oficinas de Condé Nast por asalto y presentó una colección con un aire de “look de ejecutiva” llevado a otro nivel, uno con mucha actitud. Vestidos mini, siluetas tipo body-con y gafas como sacadas de “Matrix”.

La próxima temporada tendremos en nuestras colecciones las creaciones de Raf Simons para Calvin Klein. En su desfile otoño-invierno ‘18, ofrecía una nueva perspectiva tanto en la puesta en escena (el suelo estaba cubierto con palomitas), como en su propuesta. Pasamontañas como prenda estrella, inspiración en las chaquetas de bombero con inserciones de material anti-reflejante y capas de jerseys y prendas de punto superpuestas.

ESPÍRITU DE CAMBIO EN MILÁN CON LAS TENDENCIAS MODA OTOÑO – INVIERNO 2018

Una ciudad conocida -o criticada- por jugar siempre bajo las reglas ha sorprendido esta temporada por hacer las cosas de una manera diferente, empezando por dar comienzo a sus desfiles una noche antes de lo habitual. Esta noche se presentó Moncler, con una puesta en escena digna de recordar. Remo Ruffini organizó una especie de “relanzamiento” de su marca con algo a lo que llamó “Genius Group”, una mega colaboración que incluía creaciones de Pierpaolo Piccioli, Simone Rocha o Craig Green. Esta colaboración consistió en ocho diferentes colecciones, cada una de ellas presentada en una diferente planta de la instalación y dirigida a diferentes estilos. Un montaje verdaderamente impresionante.

Los hermanos Caten, al frente de la firma Dsquared2 presentaron una colección de prendas que funcionaban tanto para hombre como para mujer, dando amplio paso al terreno unisex. La colección incluía chaquetas a cuadros estilo ‘Western’, combinaciones de denim, camisas de seda estampadas y chaquetas y pantalones decorados con piedras y lentejuelas.

Por su parte, Fendi, con Karl Lagerfeld y Sílvia Venturini a la cabeza, han orquestado una colección de un balance casi imposible entre prendas y accesorios que son tan sofisticados como divertidos. Con la “logomanía” aún en boga, el patrón de su logo lo pudimos ver en todas partes, desde medias a sudaderas, abrigos y bolsos “baguette”.

GLAMOUR INIGUALABLE EN PARÍS

Con la cantidad de marcas que antes presentaban en Nueva York o Londres y que ahora se han mudado a París, es normal que la diversidad que encontramos en esta ciudad sea único. Las tendencias en moda otoño – invierno 2018 en esta ciudad vienen de la mano de Loewe, Off-White, Acne o Stella McCartney, entre otras firmas.

Jonathan Anderson ha presentado la que hasta ahora ha sido considerada por muchos su colección más redonda para Loewe. Siluetes fuertes y definidas, y prendas que serán seguramente todo un hit en las calles el próximo otoño-invierno y que veremos en el street style alrededor del mundo. La segunda colección de Natacha Ramsay-Levi para Chloé fue tan apetecible como la primera, aunque presentando sus diferencias. Una vibra un tanto retro, juego de volúmenes y una paleta que seguramente nos enamorará toda la temporada. También en su segunda temporada, Claire Waight Keller presentó para Givenchy una colección inspirada en dos películas ambientadas en el Berlín de los 80s y 90s. Glamour con un toque desenfadado y casi descuidado, pero que ha logrado convencer a los asistentes. Sus abrigos de pelo sintético ceñidos a la cintura han sido las estrellas de la presentación.

El espectáculo de Saint Laurent no se hizo esperar, y con la torre Eiffel de fondo, presentó una colección pensada en la chica parisina por excelencia: flores, lentejuelas, negro y mucho drama. Anthony Vaccarello definitivamente sabe de lo que habla, y esta temporada no ha sido la excepción. ¿El hit de la colección? Los botines negros que se convertirán en el must-have de toda fashionista. La firma sueca Acne Studios ha hecho para la próxima temporada, una propuesta que se sale un poco de lo que suele hacer pero que ha incluido todos los ingredientes para triunfar: prendas románticos y reconfortantes, de siluetas exquisitas y corte milimétrico. En esta colección, Acne ha demostrado una vez más que los abrigos son una prenda que domina a la perfección.

Y para terminar, presentándose en París en lugar de Londres como solía hacerlo, Stella McCartney ha dejado claro que si hay una tendencia que ha cambiado la perspectiva de la moda esos son los sneakers. Este calzado ya es considerado como el calzado correcto para cualquier ocasión, y no solo para llevar con tejanos o con ropa deportiva. Para la próxima temporada, la diseñadora lo propone incluso con trajes sofisticados y vestidos de estilo minimal. Las prendas de punto han sido su plato fuerte, presentándose en todas sus versiones.

 [:]

NUEVO POP-UP: “LAMINAR” DE HERNO HOMBRE LLEGA A SANTA EULALIA

[:es]

La colección “Laminar” de Herno hombre llega a Santa Eulalia en forma de un nuevo pop-up. La firma italiana es una de las máximas exponentes en prendas de abrigo para hombre que se caracteriza por sus diseños funcionales y estéticos.

herno hombre

herno hombre

“Laminar”, la más reciente colección cápsula de Herno hombre está dedicada al mundo del ciclismo, que más que una tendencia, se está convirtiendo en el medio de transporte de elección de las nuevas generaciones.

En tiempos de posguerra, la bicicleta era el medio de transporte estrella sobre todo en áreas urbanas. Actualmente está cobrando fuerza y, lo que se podría pensar como un movimiento “moderno” o una tendencia, es ahora un medio que vemos con mayor frecuencia en la ciudad. Cada vez son más las ciudades que se van adaptando y que diseñan sus calles pensando en las bicicletas como una parte fundamental de su diseño urbano.Pensando en esto, Herno ha creado “Laminar”, un proyecto de ingeniería sartorial en el cual se hace uso de la mejor tecnología textil y que da como resultado cinco piezas especialmente dedicadas para el hombre ciclista urbano.

Especial colección de Herno para hombre

Herno Hombre

herno laminar

La colección cápsula incluye dos chaquetas diferentes, una parka, un chaleco y un impermeable que se encuentran en la frontera entre la practicidad y la comodidad y por supuesto pensadas para aquellos que se mueven a dos ruedas. La línea, que también está diseñada para poder ser llevada a cualquier hora y momento del día incluye costuras ultrasónicas y tecnología GORE-TEX, el tejido técnico estrella que protege de las inclemencias del tiempo como la lluvia, el frío y el viento, al mismo tiempo que permite respirar a la piel. Las prendas además, cuentan con características fundamentales de cualquier prenda de este estilo como diseño ergonómico, tejidos ultraligeros, guantes que se esconden de manera casi invisible, bolsillos inteligentes y capuchas ajustables, así como insertos reflectantes para asegurar máxima visibilidad.

herno hombre

Descubre “Laminar” de Herno hombre en este nuevo pop-up de aires modernos y urbanos que podrás encontrar en nuestra tienda de Paseo de Gracia, 93 y en el que además, podrás encontrar una espectacular bicicleta especialmente diseñada para complementar la colección y que también estará a la venta.

 [:ca]

La col·lecció «Laminar» d’Herno home arriba a Santa Eulàlia en forma d’un nou pop-up. La firma italiana és una de les màximes exponents en peces d’abrigar per a home que es caracteritza pels seus dissenys funcionals i estètics.

herno hombre

herno hombre

«Laminar», la més recent col·lecció càpsula d’Herno, està dedicada al món del ciclisme, que més que una tendència, s’està convertint en el mitjà de transport d’elecció de les noves generacions.

En temps de postguerra, la bicicleta era el mitjà de transport estrella sobretot en àrees urbanes. Actualment està cobrant força i, el que es podria pensar com un moviment «modern» o una tendència, és ara un mitjà que veiem amb més freqüència a la ciutat. Cada vegada són més les ciutats que es van adaptant i que dissenyen els seus carrers pensant en les bicicletes com una part fonamental del seu disseny urbà. Pensant en això, Herno ha creat «Laminar», un projecte d’enginyeria sartorial en el qual es fa ús de la millor tecnologia tèxtil i que dóna com a resultat sis peces especialment dedicades per a l’home ciclista urbà.

Especial col·lecció de Herno per a home

Herno Hombre

herno laminar

La col·lecció càpsula inclou tres jaquetes diferents, una parca, una armilla i un impermeable que es troben a la frontera entre la practicitat i la comoditat i per descomptat pensades per a aquells que es mouen a dues rodes. La línia, que també està dissenyada per poder portar-se a qualsevol hora i moment del dia inclou costures ultrasòniques i tecnologia GORE-TEX, el teixit tècnic estrella que protegeix de les inclemències del temps com la pluja, el fred i el vent, al mateix temps que deixa respirar a la pell. Les peces a més, compten amb característiques fonamentals de qualsevol peça d’aquest estil com disseny ergonòmic, teixits ultralleugers, guants que s’amaguen de manera gairebé invisible, butxaques intel·ligents i caputxes ajustables, així com inserits reflectors per assegurar màxima visibilitat.

herno hombre

Descobreix «Laminar» d’Herno home en aquest nou pop-up d’aires moderns i urbans que podràs trobar a la nostra botiga de Passeig de Gràcia, 93 on a més, podràs trobar una espectacular bicicleta especialment dissenyada per complementar la col·lecció i que també estarà a la venda.

 [:en]

The «Laminar» collection by Herno lands at Santa Eulalia with a brand new pop-up inside our store. The Italian brand is one of the top manufacturers in outerwear for men and is widely known for its functional and aesthetic designs.

herno hombre

herno hombre

«Laminar», the most recent capsule collection by Herno is dedicated to the world of cycle, that more than a trend, is becoming the mean of transportation of choice of the current generations.

In post war times, the bicycle was the star transportation especially in urban areas. Nowadays is gaining strength, and what could be thought as «modern» or just a trend, is what we see now with more and more frequency in the city. No doubt cities around the world are adapting their streets and are making bicycles a fundamental part of their urban plans. With this in mind, Herno has created «Laminar» a project of «sartorial engineering» in which the best in textile technology is used, giving as a result five pieces specially dedicated to the urban cyclist.

A special collection by Herno  

Herno Hombre

herno laminar

The capsule collection includes two different jackets, a parka, a gilet and a raincoat, all of them thought to be both functional and comfortable and of course, designed to move freely in two wheels. This line, also made to be worn at any time and moment of the day, includes ultrasonic seams and GORE-TEX technology, the technical fabric that besides being weather-proof, also allows the skin to breathe, making it comfortable, ultra-functional and resistant. Each garment also has the fundamental characteristics of basic bike-gear such as an ergonomic design, ultra-light fabric, built-in gloves that can be easily hidden inside the garment, smart pockets and adjustable hoods, as well as reflectant inserts to ensure maximum visibility.

herno hombre

Discover Herno «Laminar» in this new modern and urban pop-up that you will find inside our Paseo de Gracia, 93 store and in which you will also find a spectacular Rizoma bike exclusively designed as part of this  collection.

 [:]

TENDENCIAS SS18: CÓMO LLEVAR ESTAMPADO DE CUADROS EN PRIMAVERA

[:es]

El estampado de cuadros es tendencia esta primavera. Y aunque es común pensar que los cuadros son todo un básico en cualquier armario masculino, solo hace falta echar un vistazo a las pasarelas para darnos cuenta de que desde hace ya algunas temporadas están en plena actualidad.

sastrería a medida

Esta temporada el estampado de cuadros se reinventa. Por un lado, tenemos la idea de los cuadros como símbolo de herencia sartorial. Es decir, el tipo de cuadros que nace en Savile Row, calle en el barrio londinense de Mayfair y famosa por su tradicional sastrería a medida para hombres. Este estilo se ha expandido a través de muchas décadas hasta la actualidad e incluye estampado de cuadros como el tartán, Príncipe de Gales o windowpane. Y en el otro lado del espectro, tenemos los estampados de cuadros más llamativos o de estilo grunge. Es decir, una versión al más puro estilo de Kurt Cobain. Esta primavera, las pasarelas nos han dejado claro que una mezcla entre estos dos estilos es posible. Desde los estampados más tradicionales hasta los más kitsch, podremos ver desde sastrería a medida exquisita hasta camisas de estilo oversize o prendas de punto en estampados coloridos.

Pero, ¿cómo llevar la pasarela a la calle? Pensando en esto os proponemos tres formas de llevar los cuadros esta próxima primavera.

A JUEGO

Normalmente nos decantaríamos por un traje liso, ligero y en algún tono claro. Pero esta temporada el objetivo es atreverse, y las rayas diplomáticas no son suficiente. La opción es escoger un traje en algún estampado a cuadros tradicional pero en materiales ligeros, lana fría o algodón. ¿La clave? Elegir un estilo versátil y que nos sirva para más de una temporada. Nuestra elección es este traje de Isaia, con dos botones, motivo de micro cuadro y en un tejido mezcla de seda y lana.

sastrería a medida

sastrería a medida

MIX AND MATCH

Llevar más de una prenda con estampado de cuadros es posible. Para hacerlo, hay una regla de oro a seguir y esa es que, los cuadros –y cualquier estampado– se complementan siempre y cuando la escala de los cuadros sea visiblemente diferente. Es decir, el objetivo es crear un claro contraste entre ambas prendas. Puedes probar con una americana de estampado atractivo como esta de Isaia en tartán de seda, lino y lana y una camisa de cuadros pequeños en algún tono neutro, como esta de Santa Eulalia.

sastrería a medida barcelona

ESTAMPADO DE CUADROS DE ESTILO URBANO

Y por último, a medio camino entre lo clásico y lo más moderno, se encuentra la tendencia del estampado de cuadros en prendas como bombers o camisas oversize. Para esta temporada firmas como Moncler se apuntan a la tendencia, y proponiendo prendas como esta chaqueta que combinada con un pantalón jogger ofrece una versión más urbana de la tendencia.[:ca]

Els estampats de quadres són tendència aquesta primavera. I encara que és comú pensar que els quadres són tot un bàsic en qualsevol armari masculí, només cal donar-li una ullada a les passarel·les per adonar-nos que des de fa ja algunes temporades estan en plena actualitat.

Aquesta temporada els quadres es reinventen. D’una banda, tenim la idea dels quadres com a símbol d’herència sartorial. És a dir, el tipus de quadres que neix a Savile Row, carrer al barri londinenc de Mayfair i famosa per la seva tradicional sastreria a mida per a homes. Aquest estil s’ha expandit a través de moltes dècades fins a l’actualitat i inclou estampats com el tartan, Príncep de Gal·les o windowpane. I a l’altra banda de l’espectre, tenim els estampats de quadres més cridaners o d’estil grunge. És a dir, una versió al més pur estil de Kurt Cobain. Aquesta primavera, les passarel·les ens han deixat clar que una barreja entre aquests dos estils és possible. Des dels estampats més tradicionals fins als més kitsch, podrem veure des de sastreria a mida exquisida fins camises d’estil oversize o peces de punt en estampats colorits.

Però, com portar la passarel·la al carrer? Pensant en això us proposem tres formes de portar els quadres aquesta primavera que ve.

A JOC

Normalment ens decantaríem per un vestit llis, lleuger i en algun to clar. Però aquesta temporada l’objectiu és atrevir-se, i les ratlles diplomàtiques no són suficient. L’opció és escollir un vestit en algun estampat a quadres tradicional però en materials lleugers, llana freda o cotó. ¿La clau? Triar un estil versàtil i que ens serveixi per a més d’una temporada. La nostra elecció és aquest vestit de Isaia, amb dos botons, motiu de micro quadre i en un teixit barreja de seda i llana.

tendencia de cuadros ss18

estampado de cuadros

MIX AND MATCH

Portar més d’una peça amb estampat de quadres és possible. Per fer-ho, hi ha una regla d’or a seguir i aquesta és que, els quadres -i qualsevol estampado- es complementen sempre que l’escala dels quadres sigui visiblement diferent. És a dir, l’objectiu és crear un clar contrast entre les dues peces. Pots provar amb una americana d’estampat atractiu com aquesta d’Isaia en tartan de seda, lli i llana i una camisa de quadres petits en algun to neutre, com aquesta de Santa Eulalia.

estampado de cuadros

ESTAMPAT DE QUADRES D’ESTIL URBÀ

I finalment, a mig camí entre el clàssic i el modern, es troba la tendència de l’estampat de quadres en peces com bombers o camises oversize. Per a aquesta temporada firmes com Moncler s’apunten a la tendència proposant peces com aquesta jaqueta que, combinada amb uns pantalons jogger, ofereix una versió més urbana de la tendència.[:en]

Checks are in this spring. And even though is common to think that checks, more than a trend, is a basic in any wardrobe, one just has to take a look at the latest runways to see that for a few seasons now, checks have been very much in trend.

This season checks get reinvented. On one side, we have the idea of checks as a symbol of tradition and sartorial heritage; the kind of pattern born in Savile Row, the famous street in the London neighborhood of Mayfair and famous for its great tailoring. This style has expanded through many decades, being patterns such as tartan, Prince of Wales or Windowpane some of the most popular. And on the other side of the spectrum, we have the more “unconventional” patterns. We could even talk about grunge-style patterns, as Kurt Cobain would wear. This season, the runways have made clear that mixing these two endpoints is possible. From the most classic patterns to the most kitsch, this spring we will see from the most exquisite tailoring to the most urban styles from jackets and oversized garments, to bright knitwear.

But, how to take the runway to the street? Thinking about this, we bring you three different ways of wearing checks in spring.

IT’S A MATCH

When it comes to a summer suit, usually we would choose a plain, light one. But this season the goal is to venture and try something new –pinstripes don’t precisely fall into that category. The go-to choice is to pick a checkered suit in a traditional pattern but in light materials such as cool wool, silk or cotton. The key? Choose a versatile, trans-seasonal style. Our choice: this Isaia, two-button suit with micro-check pattern and a mix of silk and wool.

tendencia de cuadros ss18

estampado de cuadros

MIX AND MATCH

Wearing more than one checkered piece is possible. There’s a golden rule to follow to do so and that is: checks –and any pattern– look complimentary next to the other as long as the scale of the patterns is visibly different. We’re looking to create a clear, sharp contrast between the two pieces.Try a jacket with an attractive pattern like this Tartan one by Isaia in silk, linen and wool and a shirt with a smaller check pattern in a neutral tone, like this blue one by Santa Eulalia.

estampado de cuadros

URBAN-STYLED CHECKS

And last but not least, halfway between the classic and the modern, we find the trend in pieces like bombers or oversized shirts. This season, houses like Moncler are joining the trend and bringing pieces like this bomber jacket that combined with a pair of jogger pants (these are by Neil Barrett) and you will have the most urban side of this spring trend. [:]

TREND ALERT: ¡HOMBROS AL AIRE!

[:es]moda mujer

Es oficial. Si creíamos que en pleno 2018 no quedaba ninguna tendencia de los noventa que recuperar en la moda para mujer, estábamos equivocados. Esta temporada llega el turno de los hombros al descubierto o de las prendas off-shoulder, de las aberturas en las mangas y vestidos de escotes asimétricos que se convertirán en todo un básico de la primavera.

moda mujer

La primera vez que este tipo de prendas se vio fue en los años cincuenta, siendo actrices y celebrities como Sofia Loren, Marlene Dietrich, Brigitte Bardot y Margaux Hemingway algunas de las primeras en popularizar este estilo tanto dentro como fuera de la pantalla. En los setentas la afición por las prendas off the shoulders volvió gracias al estreno de la película Grease en la que una jovencísima Olivia Newton-John lucía la tendencia de manera espectacular con una camiseta negra con hombros al descubierto. Y a pesar de que en los noventas la hemos vuelto a ver, no ha sido hasta esta temporada que se ha convertido en todo un must dentro de nuestros armarios veraniegos.

moda mujer

moda mujer

Esta versátil tendencia tiene la capacidad de poderse llevar en cualquier momento del día. ¿Los mejores complementos para estas prendas? Las mangas oversized, los pantalones acampanados o para un día caluroso de verano, pantalones fluidos o una falda de corte midi. Este invierno la tendencia en moda para mujer, se ha dejado ver –aunque de manera algo tímida– en jerseys y prendas de punto, pero es un hecho que la veremos con mucha más fuerza esta temporada.

moda mujer

Para esta próxima primavera-verano 2018 firmas como Alexander Wang y Diane von Furstenberg se apuntan a la tendencia con prendas fluidas y aberturas en los hombros. David Koma reinterpreta la camiseta básica, y Off White y Elizabeth and James hacen lo suyo con varias prendas de sus colecciones.

Ahora que conoces todos los detalles, entra en nuestra selección y escoge tops con hombros descubiertos y blusas con hombros descubiertos para mujer y escoge tu estilo favorito.[:ca]tendencia off shoulder primavera verano

És oficial. Si crèiem que en ple 2018 no quedava cap tendència per recuperar dels noranta, estàvem equivocats. Aquesta temporada arriba el torn de les espatlles al descobert o de les peces off-shoulder, de les obertures a les mànigues i vestits d’escots asimètrics que es convertiran en tot un bàsic de la primavera.

tendencia off shoulder

La primera vegada que aquest tipus de peces es va veure va ser en els anys cinquanta, sent actrius i celebrities com Sofia Loren, Marlene Dietrich, Brigitte Bardot i Margaux Hemingway les primeres a popularitzar aquest estil tant dins com fora de la pantalla. En els setanta l’afició per les peces off the shoulders va tornar gràcies a l’estrena de la pel·lícula Grease en la qual una molt jove Olivia Newton-John lluïa la tendència de manera espectacular amb una samarreta negra amb espatlles al descobert. I tot i que en els noranta l’hem tornat a veure, no ha estat fins aquesta temporada que s’ha convertit en tot un must dins dels nostres armaris estiuencs.

tendencia hombros al aire

Aquesta versàtil tendència té la capacitat de poder-se dur en qualsevol moment del dia. ¿Els millors complements per a aquestes peces? Les mànigues oversized, els pantalons acampanats o per a un dia calorós d’estiu, pantalons fluids o una faldilla de tall midi. Aquest hivern la tendència s’ha deixat veure -encara que tímidament- en jerseis i peces de punt, però és un fet que la veurem amb molta més força aquesta temporada.

hombros al aire tendencia

Per aquesta primavera-estiu 2018 signatures com Alexander Wang i Diane von Furstenberg s’apunten a la tendència amb peces fluides i obertures a les espatlles. David Koma reinterpreta la samarreta bàsica, i Off White i Elizabeth and James fan el seu amb diverses peces de les seves col·leccions.

Ara que coneixes tots els detalls, entra a la nostra selecció i tria tops amb espatlles descobertes i bruses amb espatlles descobertes per a dona i escull el teu estil preferit.[:en]moda mujer

It’s official. If we though that in 2018 there wasn’t a 90s trend left in women’s fashion to make a comeback, we were wrong. This season is the turn of the shoulders, that is cut-off or off the shoulder tops and assymmetrical dresses that will become a spring must.

moda mujer

The first time this kind of clothes was seen was in the 50s, being stars and celebrities like Sophia, Loren, Marlene Dietrich, Brigitte Bardot and Margaux Hemingway a few of the first ones to make this style popular both on and off the screen. In the 70s the interest for off the shoulders designs returned thanks to the release of the movie Grease in which a very young and spectacular Olivia Newton-John wore the trend with the famous black top. And even though in the 90s we saw the trend again, it hasn’t been until these past few seasons that it has become a must in our summer wardrobes.

moda mujer

moda mujer

This versatile trend has the ability of being worn at any time of the day. The best accessories for this pieces? Oversized sleeves, flare pants or for a hot summer day, flowing pants or a midi skirt. This winter this women’s fashion trend was seen –although in a shy way– in sweaters and knitwear, but is a fact that we will see it gain strength this upcoming season.

moda mujer

For spring-summer 2018 brands like Alexander Wang or Diane von Furstenberg join the trend with slit-sleeves shirts and flowing tops. David Koma reinterprets the basic white and black t-shirt, and Off White and Elizabeth and James do the same with different pieces from their collections.

Now that you know all the details, you can go to santaeulalia.com and choose your favorite from our selection of off the shoulder tops, blouses or dresses.[:]