LA BELLEZA ESTÁ EN LAS CALLES, Y EN EL NUEVO POP-UP DE MODA DE LUJO DE SONIA RYKIEL: ‘LE PAVÉ PARISIEN’

[:es]

La mítica firma parisina fundada por la diseñadora Sonia Rykiel, clave en los años 60 y 70 y caracterizada por inspirarse en la libertad y la transgresión para crear sus diseños, celebra su 50 aniversario en la moda de lujo este 2018 y lo hace proyectándose al futuro y al mundo con una nueva colección de bolsos diseñados por Julie de Libran: ‘Le Pavé Parisien’.

Sonia Rykiel y su moda de lujo

La colección, toda una declaración de estilo, ha sido ideada por de Libran, quien llegó a la maison en 2014, tras ejercer en Prada y en Louis Vuitton, donde fue mano derecha de Marc Jacobs. La diseñadora también trabajó con la propia Rykiel hasta que falleció en agosto de 2016 y desde entonces, es la encargada de transmitir su legado. En esta ocasión lo hace  con esta deseable y práctica creación, que nos recuerda que “La beauté est dans la rue” o que la belleza está sobre las calles.

‘Le Pavé Parisien’, que hace referencia a la palabra francesa ‘Pavé’ y que es el nombre del famoso adoquín que distingue a las calles de la ciudad y que fue pisoteado y tirado por los aires durante las revueltas de mayo del año 68, se caracteriza por su diseño cúbico, moderno y funcional. El bolso está fabricado en cuero y está disponible en 8 colores: negro, blanco, marrón, azul claro, azul marino, verde, rojo y amarillo. Le Pavé además, nos recuerda a los antiguos y muy femeninos neceseres de mano, e incluye un espejo y un llavero en su interior; cuenta con un asa multicolor que permite usarlo también al hombro, convirtiéndolo en un accesorio versátil y práctico.

Este pequeño tesoro está disponible dentro del nuevo pop-up que nos acompañará en nuestra tienda de Paseo de Gracia, 93, hasta el próximo mes de julio, con la mejor moda de lujo. No deje de visitar este nuevo espacio y descubrir estas apetecibles creaciones que conmemoran los 50 años de una de las marcas más reconocidas del mundo.

 [:ca]

La mítica firma parisenca fundada per la dissenyadora Sonia Rykiel, clau en els anys 60 i 70 i caracteritzada per inspirar-se en la llibertat i la transgressió per crear els seus dissenys, celebra el seu 50 aniversari a la moda de luxe aquest 2018 i ho fa projectant al futur i al món amb una nova col·lecció de bosses dissenyats per Julie de Lliuren: ‘Le Pavé Parisien’.

Sonia Rykiel i la seva moda de luxe

La col·lecció, tota una declaració d’estil, ha estat ideada per de Lliuren, qui va arribar a la maison el 2014, després d’exercir a Prada i en Louis Vuitton, on va ser mà dreta de Marc Jacobs. La dissenyadora també va treballar amb Rykiel fins que va morir a l’agost de 2016 i des de llavors, és l’encarregada de transmetre el seu llegat. En aquesta ocasió ho fa amb aquesta desitjable i pràctica creació, que ens recorda que «La beauté est dans la rue» o que la bellesa està sobre els carrers.

‘Le Pavé Parisien’, que fa referència a la paraula francesa ‘Pavé’ i que és el nom del famós llamborda que distingeix als carrers de la ciutat i que va ser trepitjat i tirat per l’aire durant les revoltes de maig de l’any 68, es caracteritza pel seu disseny cúbic, modern i funcional. La bossa està fabricada en cuir i està disponible en 8 colors: negre, blanc, marró, blau clar, blau marí, verd, vermell i groc. Le Pavé a més, ens recorda als antics i molt femenins necessers de mà, i inclou un mirall i un clauer en el seu interior; compta amb una nansa multicolor que permet usar-lo també a l’espatlla, convertint-lo en un accessori versàtil i pràctic.

Aquest petit tresor està disponible dins del nou pop-up que ens acompanyarà en la nostra botiga de Passeig de Gràcia, 93, fins al pròxim mes de juliol, amb la millor moda deluxe. No deixeu de visitar aquest nou espai i descobrir aquestes desitjables creacions que commemoren els 50 anys d’una de les marques més reconegudes del món. [:en]

The legendary Parisian house founded by designer Sonia Rykiel, a key figure during the 60s and 70s and known for taking inspiration in liberty and transgression to create her designs, is celebrating its 50th anniversary in luxury fashion this 2018 by projecting itself to the future and to the world with a new handbag collection designed by Julie de Libran: ‘Le Pavé Parisien.’

Sonia Rykiel and Luxury Fashion

The collection, a total declaration of style, has been thought by de Libran, who arrived to the maison in 2014, after working for Prada and Louis Vuitton, where she worked side-to-side with Marc Jacobs. The designer also worked with the own Rykiel, until she passed away in August 2016. Since then, she’s been in charge of passing on her legacy. This time, she’s doing so with this desirable and functional creation, reminding us that La beauté est dans la rue or that beauty is on the streets.

‘The Pavé Parisien’ makes reference to the ‘Pavé’, name of the famous cubic cobblestone that distinguishes the streets of the city and that was stepped on and thrown in the air during the riots on the Left Bank by students revolting against an outdated status quo in 1968. The handbag, is characterized for mimicking the cubic design of the ‘Pavé’, and is available in 8 different colors: black, white, brown, blue, navy, green, red and yellow. The ‘Pavé Parisien’ also reminds us of the vintage and very feminine vanity cases, and includes a mirror and key-holder discreetly hidden inside. It also features a multi color strap, turning it into a fun, versatile and functional accessory.

This small and beautiful treasure is available in the brand’s new pop-up inside our Paseo de Gracia store, and will be open until July displaying the best of luxury fashion. Don’t forget to visit us and discover these attractive creations that commemorate 50 years of one of the world’s most renowned luxury brands.

 [:]

‘Back to business’: looks top para esta nueva temporada

[:es]

Ha llegado el momento de regresar a la realidad después de unos bien merecidos días de relax y descanso. Todos queremos volver presumiendo de buena cara y por supuesto, de energías renovadas. Esto también se refleja en nuestro estilo, y para este regreso nada como echar un vistazo a las tendencias de business looks para hacer nuestro regreso más llevadero y sobre todo, más trendy.

Una de las prendas estrellas de la temporada son las faldas y los vestidos midi. Jugar con este largo en materiales, estampados y cortes originales son una forma de dar un toque diferente a nuestros looks de oficina. Eso sí, obviamente depende de tu trabajo y el dress code de tu oficina, pero hacer un buen uso de este tipo de detalles pueden marcar toda la diferencia en tu estilismo. Prueba las propuestas de Sonia RykielElizabeth and James o Diane von Furstenberg para un estilo moderno pero al mismo tiempo profesional.

Otra tendencia que nos trae la nueva temporada, son los trajes de chaqueta y pantalón. Cómo ya os lo contamos en nuestro resumen de tendencias otoño-invierno, este estilo llega pisando fuerte y a diferencia de la primavera, las siluetas se estilizan y simplifican. ¿Una alternativa a la chaqueta? Prueba mezclar el mismo pantalón con tops o jerseys de punto grueso, una forma de mantenerse abrigado sin perder el estilo. CélineChloé o Stella McCartney incluyen prendas de este tipo en sus propuesta para la temporada.

Complementos para un business look perfecto 

El toque final lo darán los complementos. Un bolso atemporal y de buen tamaño donde puedas llevar todo aquello que necesitas en tu día a día en la oficina, pero que al mismo tiempo sirva como pieza central de tu look será clave. Y en cuanto a zapatos, comodidad y estilo van de la mano, y este otoño las opciones son infinitas. Ya sean unos sneakers como los de Balenciaga o Givenchy, zapatos planos o de tacón medio – que han hecho un comeback importante – o unos botines súper femeninos completarán tu business look a la perfección.[:ca]

Ha arribat el moment de tornar a la realitat després d’uns ben merescuts dies de relaxació i descans. Tots volem tornar presumint de bona cara i per descomptat, d’energies renovades. Això també es reflecteix en el nostre estil, i per aquest retorn, res com donar una ullada a les tendències de business looks per fer la nostra tornada més suportable i sobretot, més trendy.

Una de les peces estrelles de la temporada són les faldilles i els vestits midi. Jugar amb aquest llarg en materials, estampats i talls originals són una forma de donar un toc diferent dels nostres looks d’oficina. Això sí, òbviament depèn de la teva feina i el dress code de la teva oficina, però fer un bon ús d’aquest tipus de detalls poden marcar tota la diferència en el teu estilisme. Prova les propostes de Sonia Rykiel, Elizabeth and James o Diane Von Furstenberg per a un estil modern però al mateix temps professional.

Una altra tendència que ens porta la nova temporada, són els vestits d’home de jaqueta i pantaló. Com ja us ho expliquem al nostre resum de tendències tardor-hivern, aquest estil arriba trepitjant fort i a diferència de la primavera, les siluetes s’estilitzen i simplifiquen. Una alternativa a la jaqueta? Prova barrejar els mateixos pantalons amb tops o jerseis de punt gruixut, una forma de mantenir-se abrigat sense perdre l’estil. Céline, Chloé o Stella McCartney inclouen peces d’aquest tipus en la seva proposta per a la temporada.

Complements per a un business look perfecte

El toc final el donaran els complements. Una bossa atemporal i de bona mida on puguis portar tot allò que necessites en el teu dia a dia a l’oficina, però que al mateix temps serveixi com a peça central del teu look serà clau. I pel que fa a sabates, comoditat i estil van de la mà, i aquesta tardor les opcions són infinites. Tant si són uns sneakers com els de Balenciaga o Givenchy, sabates planes o de taló mitjà – que han fet un comeback important – o uns botins súper femenins completaran la teva business look a la perfecció.[:en]

The time has come to go back to reality, and after a few well deserved days of relax we all want to come back show off our back-from-summer faces and of course, our renewed energies. This can also be reflected in our style, and for this «back to office» season, there’s nothing like taking a glimpse of the latest trends on business looks to make the start of a new season more exciting and above all, trendier.

One of the star pieces of the season are skirts and mini dresses. Try different materials, prints and cuts to achieve an original touch on your office looks. Of course it will depend of the kind of job, and the dress code of your workplace, but to make a good use of these type of details can make all the difference on your outfit. Try the proposals by Sonia Rykiel, Elizabeth and James or Diane von Furstenberg for a modern yet professional style.

Another one of the top trends that the new season brings, are pant suits. As we already told you in our review of the top trends for autumn-winter ’17-’18, this season will be all about this style and, unlike what we saw in spring, the silhouettes are more stylized and simple. An alternative to the jacket? Try pairing the pants with knit tops or chunky sweaters, a smart way of keeping warm without sacrificing style. Céline, Chloé or Stella McCartney include this type of pieces on their collections.

Accesories for the perfect business look

The final touch are always accessories. A timeless, good-sized bag where you can carry everything you need, but that will also serve as a key piece for your look. When it comes to shoes, comfort and style go hand-in-hand, and this autumn, the options are endless. Whether you choose a pair of sneakers like the ones by Balenciaga or Givenchy, flat or medium-heeled shoes, – which are having a major comeback – or super feminine boots, these options will complete your business look to perfection.

 [:]

El legado de una visionaria, Sonia Rykiel

[:es]

moda mujer

PARIS, FRANCE – OCTOBER 03: Models pose on the runway during the Sonia Rykiel show as part of the Paris Fashion Week Womenswear Spring/Summer 2017 on October 3, 2016 in Paris, France. (Photo by Pascal Le Segretain/Getty Images)

Liberadora, visionaria, ícono, pionera, genio, Sonia Rykiel fue una mujer que era inspiración pura. Creadora de una firma que se ha mantenido en nuestros favoritos debido a su versatilidad, a su carácter enérgico y su creatividad, hoy os contamos un poco más acerca de su historia y lo que esta ha representado para el mundo de la moda.

moda mujer

La firma lleva el nombre de su fundadora, quien el año pasado falleció a los 86 años. Parisina, hija de una rusa y un rumano, Sonia Rykiel era conocida como “la reina del punto.” Las primeras prendas que diseñó fueron jerseys, al darse cuenta de que la ropa para embarazadas de las tiendas de la época no se adaptaban a su silueta. Fue así como nacieron sus icónicos “poor boy sweaters”, o jerseys de chico pobre, dando origen a un estilo propio y a una nueva generación de diseñadores que desafiaban las reglas establecidas del haute couture.

Revolucionó la industria de la moda con el concepto “demodé”, adaptando la moda al cuerpo femenino y no al revés. Sus jerseys llegaron a colarse en armarios como los de Audrey Hepburn, Brigitte Bardot o Catherine Deneuve.

La moda by Sonia Rykiel

moda mujer

El estilo de la firma lleva la comodidad por bandera: se dirige a una mujer pragmática y relajada que busca el confort. Las prendas están pensadas para mujeres emprendedoras, modernas y activas, pues su confección y tejido ofrece libertad de movimiento. La influencia de Sonia Rykiel es clara en este sentido, la moda de mujer aboga por un seguir camino en el que ir cómoda está por encima de todo.

moda mujer

moda mujer

En cuanto a su espíritu, el optimismo siempre ha jugado un papel importante en la firma: estampados de rayas y colores vivos junto a las flores y los mensajes en camisetas son las claves de una marca que está llena de luz. Actualmente, se encarga de la firma la hija de Sonia Rykiel, Nathalie, y su directora creativa es Julie de Libran, que tras dejar la sección femenina de Louis Vuitton se puso al frente de la marca, y hasta ahora no ha dejado de sorprendernos.

moda mujerTodas las novedades de Sonia Rykiel para esta temporada las podrás encontrar en nuestra tienda en Paseo de Gracia, 93 y en nuestra e-shop de moda mujer en www.santaeulalia.com[:ca]sonia-rykiel-moda

Alliberadora, visionària, icona, pionera, geni, Sonia Rykiel va ser una dona que era inspiració pura. Creadora d’una firma que s’ha mantingut en els nostres favorits causa de la seva versatilitat, al seu caràcter enèrgic i la seva creativitat, avui us expliquem una mica més sobre la seva història i tot el que aquesta ha representat per al món de la moda.

sonia-rykiel-moda

Sonia Rykiel at work

La firma porta el nom de la seva fundadora, que l’any passat va morir als 86 anys. Parisenca, filla d’una russa i un romanès, Sonia Rykiel era coneguda com «la reina del punt.» Les primeres peces que va dissenyar van ser jerseis, a l’adonar-se que la roba per a embarassades de les botigues de l’època no s’adaptaven a la seva silueta. Va ser així com van néixer els seus icònics «poor boy sweaters«, o jerseis de noi pobre, donant origen a un estil propi i una nova generació de dissenyadors que desafiaven les regles establertes del haute couture. Va revolucionar la indústria de la moda amb el concepte «demodé«, adaptant la moda al cos femení i no a l’inrevés. Els seus jerseis van arribar a colar-se en armaris com els d’Audrey Hepburn, Brigitte Bardot o Catherine Deneuve.

La moda by Sonia Rykiel

Sonia-rykiel-moda

L’estil de la signatura porta la comoditat per bandera: es dirigeix a una dona pragmàtica i relaxada que cerca el confort. Les peces estan pensades per a dones emprenedores, modernes i actives, ja que la seva confecció i teixit ofereix llibertat de moviment. La influència de Sonia Rykiel és clara en aquest sentit, la moda advoca per seguir un camí en el que la comoditat està per sobre de tot.

Quant al seu esperit, l’optimisme sempre ha jugat un paper important en la marca: estampats de ratlles i colors vius al costat de flors i missatges en samarretes, són les claus d’una casa que està plena de llum. Actualment, s’encarrega de la firma la filla de Sonia Rykiel, Nathalie, i la seva directora creativa és Julie de Lliuren, que després de deixar la secció femenina de Louis Vuitton es va posar al capdavant de la marca, i fins ara no ha deixat de sorprendre’ns.

sonia-rykiel-moda

Sonia Rykiel tribute – Spring 2017

Totes les novetats de Sonia Rykiel per a aquesta temporada les podràs trobar a la nostra botiga al Passeig de Gràcia, 93 i en la nostra e-shop a www.santaeulalia.com.[:en]

sonia-rykiel-moda

PARIS, FRANCE – OCTOBER 03: Models pose on the runway during the Sonia Rykiel show on October 3, 2016 in Paris, France. (Photo by Pascal Le Segretain/Getty Images)

Liberator, visionary, icon, pioneer, genius, Sonia Rykiel was a woman that embodied pure inspiration. Creator of a firm that has remained in our favorites due to its versatility, energetic character and creativity, today we will tell you a bit more about her history and what she has represented to the fashion world.

sonia-rykiel-moda

Sonia Rykiel at work

The firm carries the name of its founder, who passed away last year at 86 years of age. Parisian, daughter of a Russian woman and a Romanian man, Sonia Rykiel was known as «the queen of knitwear.» The first two garments she designed were sweaters, when she realized that maternity clothing in stores at the time didn´t adapt to the women´s silhouettes. That is how her iconic «poor boy sweaters» were born, originating a new style and a new generation of designers that challenged the rules established by haute couture. She revolutionized the fashion industry with the «demodé» concept, adapting fashion to women´s bodies and not the other way round. Her sweaters slid into the closets of Audrey Hepburn, Brigitte Bardot or Catherine Deneuve, to name a few.

Fashion by Sonia Rykiel

Sonia-rykiel-moda

The style of the firm has convenience as its flag: it is directed towards a pragmatic and relaxed woman who looks for comfort. The clothing is designed for enterprising women, modern and active, because it´s confection and fabric offers ease of movement. The influence of Sonia Rykiel is clear in this sens, her fashion defends following a path where being comfortable is above everything else.

In terms of her spirit, optimism has always played an important part in the brand: striped prints and vibrant colors next to flowers and T-shirts with messages are the keys of a brand that is full of light. Currently, Sonia Rykiel´s daughter, Nathalie, is in charge of the firm, and its creative director is Julie de Libran who hasn´t  ceased to surprise us after leaving the women´s section of Louis Vuitton and taking over the brand.

sonia-rykiel-moda

Sonia Rykiel tribute – Spring 2017

You can find all the latest Sonia Rykiel proposals for this season in our store in Paseo de Gracia, 93 and in our e-shop www.santaeulalia.com.[:]

Vestidos de verano: los esenciales de la temporada

[:es]vestidos de fiesta

Cuando el termómetro sube, se complica la tarea de elegir un look, sobre todo cuando se trata de planear esa escapada que tanto llevamos esperando. En Santa Eulalia queremos ahorrarte estos dolores de cabeza haciendo una selección de nuestros vestidos de verano: estilos frescos y ligeros sin perder el punto de contemporaneidad y glamour. Incluso vestidos de fiesta esenciales para esas noches al aire libre.

Inspiración Boho

vestidos de fiesta

El verano invita a dejamos llevar un poco por nuestro lado más bohemio y desenfadado, y marcas como Ulla Johnson, nuestra más reciente incorporación, o Etro con sus estampados impactantes, lo saben perfectamente. En opción maxi son todo un clásico, y las propuestas tan interesantes y atractivas que nos traen nuestras marcas favoritas en sus colecciones primavera/verano 2017, son la elección perfecta para esas largas veladas estivales.

Mini: un estilo que nunca pasa de moda

vestidos de fiesta

 Para las amantes de este estilo, hemos seleccionado vestidos de verano mini, todo un imperdible cada verano y en definitiva un estilo que no pasa de moda. Marcas como Kenzo o Chloé no han querido dejar pasar la oportunidad de incluir estos estilos en su colección de primavera/verano 2017.

En colores y estampados frescos, o para llevarlos sobre unos shorts o unos pantalones y darles un toque más moderno, en nuestra selección encontrarás opciones para todos los gustos.

Lo más actual, vestidos midi

Si pensabas que maxi y mini son las únicas opciones que tenemos para afrontar los cálidos días estivales, tenemos otra propuesta para ti. Los vestidos midi son una tendencia que no nos abandona. Una opción cómoda a la par que actual,  las propuesta de Kenzo, Stella McArtney o Ulla Johnson, también las incluimos en nuestra selección. Ya sea de estilo bohemio, paisley o moderno y con el estampado estrella de la temporada, los vestidos midi son definitivamente una alternativa para ir fácilmente del día a la noche sin perder el estilo.

vestidos de fiesta

vestidos de fiesta

Adelántate al verano, empieza a preparar esa escapada tan soñada y escoge tu nuevo vestido de verano favorito. Visítanos en nuestra tienda de Paseo de Gracia, 93 o visita nuestra web www.santaeulalia.com.[:ca]chloe_collage_1

Quan el termòmetre puja, es complica la tasca de triar un look, sobretot quan es tracta de planejar aquesta escapada que tant de temps portem esperant. A Santa Eulalia volem estalviar-te aquests mals de cap fent una selecció dels nostres vestits d’estiu: estils frescos i lleugers sense perdre el punt de contemporaneïtat i glamour.

Inspiració Boho

Hilary-Rhoda-The-Edit-2017-February-Editorial06

L’estiu convida a deixem portar una mica pel nostre costat més bohemi i desenfadat, i marques com Ulla Johnson, la nostra més recent incorporació, o Etro amb els seus estampats impactants, ho saben perfectament. En opció maxi són tot un clàssic, i les propostes tan interessants i atractives que ens porten les nostres marques favorites en les seves col·leccions primavera/estiu 2017, són l’elecció perfecta per a aquestes llargues vetllades estivals.

Mini: un estil que mai passa de moda

Chloé-Granddad-Collar-Voile-Tunic

Per a les amants d’aquest estil, hem seleccionat vestits d’estiu mini, tot un imperdible cada estiu i en definitiva un estil que no passa de moda. Marques com Kenzo o Chloé no han volgut deixar passar l’oportunitat d’incloure aquests estils en la seva col·lecció de primavera/estiu 2017. 

En colors i estampats frescos, o per portar-los sobre uns shorts o uns pantalons i donar-los un toc més modern, a la nostra selecció trobaràs opcions per a tots els gustos.

El més actual, vestits midi

Si pensaves que maxi i mini són les úniques opcions que tenim per afrontar els càlids dies d’estiu, tenim una altra proposta per a tu. Els vestits midi són una tendència que no ens abandona. Una opció còmoda al mateix temps que actual, les proposta de Kenzo, Stella McArtney o Ulla Johnson, també les incloem en la nostra selecció. Ja sigui d’estil bohemi, paisley o modern i amb l’estampat estrella de la temporada, els vestits midi són definitivament una alternativa per anar fàcilment del dia a la nit sense perdre l’estil.

21-ulla-johnson-resort-17

chloe-bks-m-rs17-1914-1

Avança’t a l’estiu, comença a preparar aquesta escapada tan somiada i escull el teu nou vestit d’estiu preferit. Visita’ns a la nostra botiga de Passeig de Gràcia, 93 o visita la nostra web www.santaeulalia.com.[:en]When the thermometer goes up, the task of choosing your look becomes more complicated, especially when it comes to planning that getaway that we’ve been waiting for for so long. In Santa Eulalia we want to spare you those headaches by making a selection of our summer dresses: fresh and light styles without losing a dash of contemporaneity and glamour.

Boho Inspiration

Summer invites us to let our most light-hearted and bohemian side take over, and brands such as Ulla Johnson, our most recent incorporation, or Etro, with its impactful prints, knows it perfectly. Their maxi options are a classic, and the interesting and attractive proposals that our favorite brands bring in their spring/summer 2017 collections are the perfect choice for those long summer soirées.

Mini: a style that never goes out of fashion

For the lovers of this style, we have selected summer mini dresses, an indispensable item every summer and definitely a style that never goes out of fashion. Brands such as Kenzo or Chloé haven’t passed up the opportunity to include these styles in their spring/summer 2017 collection.

In fresh colors and patterns, as well as to wear over shorts or pants and give them a more modern touch, you will find options for every taste in our selection.

The latest, midi dresses

If you though that maxi and mini are the only options we have to face the hot summer days, we have another proposal for you. Midi dresses are a trend that is not abandoning us. A comfortable as well as modern option, the proposals by Kenzo, Stella McArtney and Ulla Johnson are also included in our selection. Whether they have boho, paisley or modern style and the star print of the season, midi dresses are definitely an alternative to shift from day to night easily without losing your flair.

Plan ahead your summer, start to prepare that dream getaway and choose your new favorite summer dress. Visit us in our store in Paseo de Gracia, 93 or visit our web.[:]

REGALOS DEL DÍA DE LA MADRE, IDEAS PARA SORPRENDERLA

[:en]Regalos día de la Madre - Aprilis Santa Eulalia

With Mother’s Day around the corner, we should start thinking about finding the perfect present, the one that will fill the most important woman in our lives with enthusiasm. In Santa Eulalia we have created an exclusive selection of ideas for Mother’s Day presents to surprise her on her special day.

The most coveted: accessories and bags

Let’s be honest. Accessories and bags are never enough and it is always exciting to receive a new one. Because of this, we bring you some proposals that she’s bound to love, and with which she will be able to renew her closet for the new season.

You can never go wrong with an iconic Chloé bag, such as the Faye or the Drew: comfortable, practical and able to turn any outfit into the perfect outfit. For the most daring mothers, the striped Balenciaga bag will make any colorful outfit look spectacular; and can also be the touch of color in a monochrome look.

FIGTNY_160221_014-copy-1500x1000

polaris-journal

Another ideal present is a pair of sunglasses. When it comes to sunglasses, nothing can beat Matsuda or Linda Farrow: originality, distinction and style, what else can you ask for?

1f41309135f30c1041210e8d6284d182

The shoe of the season: the espadrilles

Espadrilles come back into fashion each spring, but since a couple of years ago, big designers have joined the trend. In Santa Eulalia we don’t want you to miss the latest in espadrilles by Kenzo and Valentino. Once again, comfort and fashion join together to form a winning duo.

28831847244_0a48bb59cb_o

Tops and tees for every style

Unfortunate-Portrait-TSHIRT-2 copia

Finding a top that matches an outfit and is special at the same time isn’t always easy, so we propose a Unfortunate Portrait tee. Its irreverent and fun style make it the ideal present to cheer up your mom’s outfit and give it an unique touch.

Perfumes: fragrances that leave their mark

apriliscajabaja

To finish up our selection of Mother’s Day presents we propose a classic: a perfume. Gifting fragrances might me common, but it is also very special, since we tie its smell to the person who gives it it, evokes memories and places… An ideal present for this day because it will create an even more special bond.

Byredo-Perfumes-Gypsy-Water-2 img_1676

In Santa Eulalia we propose our fragrance Aprilis, the most recent in our line, inspired by the soft perfume of April roses, romantic flowers by excellence. Our selection also includes perfumes from Maria Lux and Byredo, great fragrances destined to remain in our memory.

Visit our store in Paseo de Gracia, 93 or enter our online store to get inspiration and the best Mother’s Day present.[:ca]Regalos día de la Madre - Aprilis Santa Eulalia

Amb el dia de la mare a la volta de la cantonada, el millor és anar pensant a trobar el regal perfecte, aquell què omplirà d’il·lusió a la dona més important de les nostres vides. A Santa Eulalia hem creat una selecció exclusiva amb idees de regals pel dia de la mare per sorprendre-la en el seu dia.

Els més buscats: complements i accessoris.

Siguem sincers. Els complements i les bosses mai són suficients i sempre fa ilusió tenir un nou. Per això, portem algunes propostes que segur que li encantaran, i amb les quals es podrà renovar l’armari de cara a la nova temporada.
Una icònica bossa de Chloé, com el Faye o el Drew mai falla: còmode, pràctic i amb molta classe. Combinable i amb l’habilitat de convertir qualsevol look en el look perfecte. Per les mares més atrevides, la bossa de ratlles Balenciaga farà les delícies de qualsevol estilisme acolorit; podent ser també el toc de color en un conjunt monocolor.


Un altre complement ideal per a regal, són unes ulleres. I que millor si són unes ulleres com les de Matsuda o Linda Farrow: originalitat, diferenciació i tendència. Què més es pot demanar?

La sabata de temporada: Les espardenyes

Les espardenyes es posen de moda totes les primaveres, però des de fa un parell d’anys, els grans dissenyadors s’han apuntat a la tendència. En Santa Eulalia no volem que es perdi el més nou en espardenyesde la mà de Kenzo i Valentino. De nou, la comoditat i la moda s’alien per formar un duet guanyador.

Tops i samarretes per a tots els estils


Trobar una samarreta que complementi un look i que al mateix temps sigui especial, no sempre és fàcil i per això et proposem una t-shirt de la marca Unfortunate Portrait, amb el seu estil irrellevant i divertit que poden ser un regal ideal per alegrar i donar un toc únic a l’outfit de la mare.

Perfums: Fragàncies que deixen petjada


Per acabar la nostra secció de regals del dia de la mare et proposem un clàssic: un perfum. Regalar fragàncies pot ser comú, però també és molt especial, ja que relacionem l’olor de la mateixa persona que fa el regal, ens evoca records, llocs… Un regal ideal per aquest dia crearà a més, un vincle encara més especial.


A Santa Eulalia li proposem la nostra fragància Aprilis, la més recent de la nostra línia, inspirada en les roses d’Abril, en el suau perfum d’aquestes flors romàntiques per excel·lència. La nostra selecció inclou també perfums de cases com Maria Lux o Byredo, grans fragàncies destinades a continuar a la memòria.

Visita la nostra botiga en Passeig de Gràcia, 93 o entra a la nostra botiga online per inspirar-se i fer-se amb el millor regal pel dia de la mare.[:es]Regalos día de la Madre - Aprilis Santa Eulalia

Con el día de la madre a la vuelta de la esquina, lo mejor es ir pensando en encontrar el regalo perfecto, ese que llenará de ilusión a la mujer más importante de nuestras vidas. En Santa Eulalia hemos creado una selección exclusiva con ideas de regalos para el día de la madre para sorprenderla en su día.

Los más buscados: complementos y accesorios

Seamos sinceros. Los complementos y los bolsos nunca son suficientes y siempre hace ilusión tener uno nuevo. Por ello, traemos algunas propuestas que segura le encantarán, y con las que se podrá renovar el armario de cara a la nueva temporada.

Un icónico bolso de Chloé, como el Faye o el Drew nunca falla: cómodo, práctico y con mucha clase. Combinable y con la habilidad de convertir cualquier look en el look perfecto. Para las madres más atrevidas, el bolso de rayas de Balenciaga hará las delicias de cualquier estilismo colorido; pudiendo ser también el toque de color en un conjunto monocolor.

FIGTNY_160221_014-copy-1500x1000

polaris-journal

Otro complemento ideal para regalar, son unas gafas. Y qué mejor si son unas gafas como las de Matsuda o Linda Farrow: originalidad, diferenciación y tendencia, ¿qué más se le puede pedir?

1f41309135f30c1041210e8d6284d182

El zapato de la temporada: las alpargatas

Las alpargatas se ponen de moda todas las primaveras, pero desde hace un par de años, los grandes diseñadores se han apuntado a la tendencia. En Santa Eulalia no queremos que se pierda lo más nuevo en alpargatas de la mano de Kenzo y Valentino. De nuevo, la comodidad y la moda se alían para formar un dúo ganador.

28831847244_0a48bb59cb_o

Tops y camisetas para todos los estilos

Unfortunate-Portrait-TSHIRT-2 copia

Encontrar una camiseta que complemente un look y que al mismo tiempo sea especial, no siempre es fácil y por eso te proponemos una t-shirt de la marca Unfortunate Portrait, con su estilo irreverente y divertido que pueden ser un regalo ideal para alegrar y dar un toque único al outfit de mamá.

Perfumes: fragancias que dejan huella

apriliscajabaja

Para terminar nuestra selección de regalos del día de la madre te proponemos un clásico: un perfume. Regalar fragancias puede ser común, pero también es muy especial, ya que relacionamos el olor de la misma con la persona que lo regala, nos evoca recuerdos, lugares… Un regalo ideal para este día pues creará además, un vínculo aún más especial.

Byredo-Perfumes-Gypsy-Water-2 img_1676

En Santa Eulalia le proponemos nuestra fragancia Aprilis, la más reciente de nuestra línea, inspirada en las rosas de Abril, en el suave perfume de estas flores románticas por excelencia. Nuestra selección incluye también perfumes de casas como Maria Lux o Byredo, grandes fragancias destinadas a permanecer en la memoria.

Visite nuestra tienda en Paseo de Gracia, 93 o entre en nuestra tienda online para inspirarse y hacerse con el mejor regalo para el día de la madre. [:]