LA VIBRANTE ANYA HINDMARCH EN SANTA EULALIA

[:es]POP-UP-ANYA-HINDMARCH_040

La colección SS2017 de Anya HIndmarch ha llegado, y con ella piezas originales y llenas de vida. Colores vibrantes, materiales como la piel, el pelo y terciopelo, tienen cabida en esta colección que incluye además de los clásicos, nuevos diseños y accesorios con el mismo espíritu divertido en todos los tamaños y formas.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_028

Anya Hindmarch empezó su firma homónima a la temprana edad de 19 años, en 1987 y desde entonces ha logrado que la marca se haya establecido como una de las más importantes en el Reino Unido. La inspiración llegó cuando se enamoró de un bolso de piel mientras viajaba por Italia y de ahí nació la idea de crear su propia línea de accesorios. Su sello de identidad es ese particular sentido del humor y un toque de irreverencia único en sus diseños. Pero también lo es su excepcional calidad.

Los diseños de Anya Hindmarch son cuidadosamente hechos por manos artesanas expertas, y la gran mayoría de ellos aún se realizan en Italia. “Si encuentras el artesano idóneo, el bolso cantará”, dice la diseñadora británica quien ha estado en esta industria por más de 25 años. A pesar de estar realizados en una técnica tradicional, sus bolsos y accesorios han sido reinterpretados de una forma ultra-moderna, y tal vez este sea el secreto de su éxito. Con premios como “diseñador del año” en 2001 entre muchas otras distinciones, su marca ha crecido hasta tener más de 50 tiendas alrededor del mundo.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_2

Esta temporada hemos dedicado un espacio en nuestra tienda a esta marca tan única y original. Un pop-up en el cual piezas de su más reciente colección conviven con piezas icónicas y conocidas, como la colección “Stickers”. Los diseños de su más reciente colección incluye un rincón dedicado a la colección “shearling” con sus originales bolsos y accesorios de pelo, así como la colección “silver cloud” con sus arcoiris de colores vibrantes. Todo ello dispuesto en pedestales con curvas simulando nubes y un arcoiris de metacrilato brotando de entre sus divertidos diseños.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_1

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_078

Visite este pop-up tan especial en la planta baja de nuestra tienda de Paseo de Gracia 93, el cual estará disponible hasta el día 10 de enero.[:ca]POP-UP-ANYA-HINDMARCH_040

La col·lecció SS2017 d’Anya Hindmarch ha arribat, i amb ella les seves peces originals i plenes de vida. Colors vibrants, materials com la pell, el pèl y el vellut, tenen cabuda en aquesta col·lecció que inclou a més dels clàssics, nous dissenys i accessoris amb el mateix esperit divertit en totes les mides i formes.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_028

Anya Hindmarch va començar la seva signatura homònima a la primerenca edat de 19 anys, el 1987 i des de llavors ha aconseguit que la seva marca s’hagi establert com una de les més importants al Regne Unit. La inspiració va arribar quan es va enamorar d’una bossa de pell mentre viatjava per Itàlia i d’aquí va néixer la idea de crear la seva pròpia línia d’accessoris. El seu segell d’identitat és aquest particular sentit de l’humor i un toc d’irreverència únic en els seus dissenys. Però també ho és la seva excepcional qualitat.

Els dissenys d’Anya Hindmarch són acuradament fets per mans artesanes expertes, i la gran majoria d’ells encara es realitzen a Itàlia. «Si trobes l’artesà idoni, la bossa cantarà», diu la dissenyadora britànica qui ha estat en aquesta indústria per més de 25 anys. Tot i estar realitzats en una tècnica tradicional, les seves bosses i accessoris han estat reinterpretats d’una forma ultra-moderna, i potser aquest sigui el secret del seu èxit. Amb premis com «dissenyador de l’any» el 2001 entre moltes altres distincions, la seva marca ha crescut fins a tenir més de 50 botigues al voltant del món.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_2

Aquesta temporada hem dedicat un espai a la nostra botiga a aquesta marca tan única i original. Un pop-up en el qual peces de la seva més recent col·lecció conviuen amb peces icòniques i conegudes, com la col·lecció «Stickers». Els dissenys de la seva més recent col·lecció inclou un racó dedicat a la col·lecció «shearling» amb els seus originals bosses i accessoris de pèl, així com la col·lecció «silver cloud» amb els seus arc de Sant Martí de colors vibrants. Tot això disposa pedestals amb corbes simulant núvols i un arc de Sant Martí de metacrilat brollant d’entre els seus divertits dissenys.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_1

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_078

Visiteu aquest pop-up tan especial a la planta baixa de la nostra botiga de Passeig de Gràcia 93, el qual estarà disponible fins al dia 10 de gener.[:en]POP-UP-ANYA-HINDMARCH_040

The spring 2017 collection by Anya Hindmarch has arrived, and with it her original and lively pieces. Vibrant colors and luxurious materials such as leather, fur and velvet, have a place in this collection. Besides including the classics, new designs and accessories in mini-sizes and different shapes, all of them with the same fun spirit, are introduced this season.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_028

Anya HIndmarch started her eponymous brand at the early age of 19, in 1987 and since then she has positioned the brand as one of the most important in the United Kingdom. The inspiration arrived when she fell in love with a leather bag while traveling in Italy and since then she started the idea of creating her own line of accessories. Her trademark is a quirky sense of humor, a touch of irreverence which is unique to her designs and of course an exceptional quality.

Anya Hindmarch designs are carefully handcrafted by expert artisans, being most of them manufactured in Italy. «If you find the right artisan, the bag will sing», says the british designer who’s been in the industry for over 25 years. Despite being made in a traditional fashion, her bags and accessories have been reinterpreted in an ultra-modern way, and maybe this is the secret of her success. With awards such as «designer of the year» in 2001 among many other distinctions, her brand has grown and expanded all over the world, currently having over 50 stores.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_2

This season we have dedicated a space inside our boutique to this unique and original brand. A pop-up in which pieces from her newest collection are displayed along iconic and known designs such as the «Stickers» collection. The newest designs include the «Shearling» collection with original bags and backpacks in fur, as well as the «silver cloud» series with its vibrant colored rainbows. All these pieces are displayed in cloud-shaped pedestals and a methacrylate rainbow «emerging» from them.

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_1

POP-UP-ANYA-HINDMARCH_078

Do not miss this special pop-up located in the ground floor of our boutique in Paseo de Gracia 93, which will be available until January 10th.[:]

Bolsos de alta calidad con un toque desenfadadoHigh quality handbags with an informal touchBosses d’alta qualitat amb un toc desenfadat

Creatividad y humor no faltan en la filosofía de trabajo de Anya Hindmarch, la diseñadora de bolsos de lujo cuya marca homónima es sinónimo de materiales de altísima calidad con un toque desenfadado.There’s no lack of creativity and humour in the approach of Anya Hindmarch, the luxury handbag designer whose eponymous brand is synonymous with incredibly high quality materials with an informal touch.Creativitat i humor no falten a la filosofia de treball d’Anya Hindmarch, la dissenyadora de bosses de luxe la marca homònima de la qual és sinònim de materials d’altíssima qualitat amb un toc desenfadat. Leer más